Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – J. K. Rowling

Obwohl mich „Das verwunschene Kind“ als Drehbuch von J.K. Rowling nicht überzeugen konnte, habe ich „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind“ gelesen. Schon als die Originalversion veröffentlicht wurde, kribbelte es in meinen Fingern. Dieses wunderschöne Cover. Oft genug stand ich in einer Buchhandlung, habe darüber gestrichen und musste mich zusammen reißen. Schon terminlich galt es, auf das deutsche Release zu warten.

Eine lohnenswerte Investition?

Der Preis hat es mit knapp 20€ und zwei Abenden Lesevergnügen wirklich in sich. Aber hier ist wohl der Fan gefragt und optisch macht sich dieses Schmuckstück in meinem „Harry-Potter-Mottoregal“ auf jeden Fall hervorragend. Deshalb bereue ich den Kauf auch keine Sekunde lang.
Inzwischen gibt es von dem Buch auch eine Softcover-Variante, die auf den ersten Blick die gleiche Optik hat. Ich schätze an der Hardcover-Variante jedoch besonders den Schmuckeinband sehr und bin froh, es als Hardcover geholt zu haben.

„Das ist nur ein furchtbarer Albtraum, oder?
Für uns beide, Mr Kowalski.“

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind - J. K. Rowling  - Buchrezensionen und Potterhead-Gedanken auf vielleichtaberdoch.de

Auch inhaltlich ist das Buch großartig. Kurz musste ich mich an die „Szenenüberschriften“ mit INN und AUS gewöhnen. Doch zum Glück gibt es ganz hinten im Buch eine kurze Übersicht dieser Filmbegriffe.
Das Lesen hat mich sofort wieder vor die Leinwand versetzt. Es war, als würde sich der Film wieder vor mir abspielen. Und das beste daran sind die ausgefeilten Subtexte, die so manigfaltig sind, dass ich sie im Film mitunter nicht deuten konnte. Im Drehbuch lässt sich das nachlesen und das wiederum gibt den Charakteren noch einmal mehr Tiefe.

Eine Reise in die 20er Jahre – mit Newt & dem Niffler

Das Buch selbst ist nicht nur äußerlich schön gestaltet, auch im Inneren finden sich zahlreiche Motive, Schnörkel und Verzierungen, die den optischen Genuss des Buches abrunden.

„Sagen Sie mir die Wahrheit.
War das alles, was aus Ihrem Koffer entkommen ist?“

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind - J. K. Rowling  - Buchrezensionen und Potterhead-Gedanken auf vielleichtaberdoch.de

Der Magizoologe Newt Scamander will in New York nur einen kurzen Zwischenstopp einlegen. Doch als sein magischer Koffer verloren geht und ein Teil seiner phantastischen Tierwesen entkommt, steckt Newt in der Klemme – und nicht nur er.

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind: Das Originaldrehbuch, nach Motiven aus dem gleichnamigen Hogwarts-Schulbuch, ist das Drehbuchdebüt von J.K. Rowling, Autorin der heiß geliebten und weltweit erfolgreichen Harry-Potter-Serie. Dieses Abenteuer, mit seinen außergewöhnlichen Figuren und magischen Geschöpfen, sprüht vor Ideen und ist große Erzählkunst, die ihresgleichen sucht. Es ist für alle Filmliebhaber und Leser ein absolutes Muss – für eingeschworene Fans wie für jeden Muggel, der die Magische Welt zum ersten Mal betritt. [Quelle]

DVD-Release erst am 1.12.2017

Für mich war das Buch auch in einer anderen Hinsicht ein absoluter Erfolg, denn als ich las, dass die DVD zum Film erst im Dezember 2017 erscheinen sollte – also ein Jahr nach dem Kinofilm, musste ich das Buch unbedingt kaufen.
Der Film war für mich so viel magischer als die Harry-Potter-Filme und ich wollte, dass dieses Gefühl niemals endet. Allein deshalb war dieses Buch für mich ein echtes Muss.

„Sie sind ein interessanter Mann,
Mr Scamander.“

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind - J. K. Rowling  - Buchrezensionen und Potterhead-Gedanken auf vielleichtaberdoch.de

Fazit: Gewöhnungsbedürftig ist am Anfang die Schreibweise, denn natürlich – und das muss einem klar sein, wenn man ein Drehbuch liest – es ist etwas anderes als ein Roman. Ich kann mir vorstellen, dass das Buch noch etwas mehr Eigenmagie gehabt hätte, wäre es als Roman daher gekommen, aber das ist aus meiner Sicht Meckern auf sehr hohen Niveau. Stattdessen habe ich genossen, aufgrund der Darstellung des Buchtextes, die einzelnen Szenen direkt wieder visuell vor mir zu sehen.

Buchrezension Bewertung

Bibliographische Angaben für Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind

Titel: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind: Das Originaldrehbuch (Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind: Die Originaldrehbücher)
Autorin: J. K. Rowling
Originalsprache: englisch – Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Original Screenplay
gelesen auf: deutsch
Version: Hardcover
ASIN: B06XSDHZJQ
ISBN: 978-3551556943 (TB: 978-3551317728)
Verlag: Carlsen (14. Januar 2017; TB: 1. November 2018)
Seitenzahl der Print-Ausgabe: 304 Seiten
Preis: 19,99 (Hardcover) 9,99 (TB), 8,99€ (eBook)

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind - J. K. Rowling  - Buchrezensionen und Potterhead-Gedanken auf vielleichtaberdoch.de

Folgende Artikel könnten Dir auch gefallen:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.